あなたの平滑化アルゴリズムにはどのような式を使用していますか？

The exponential moving average formula は TensorBoard で使用されているものと一致します。

詳細については、この Stack OverFlow の説明 を参照してください。TensorBoard のスムージング アルゴリズムのソース コード（執筆時点）は こちら で見ることができます。